Corpse's bride
Наверное, всех эти рекомендательные тематические списки давно уже задолбали, однако, на соответствующей странице Лурка я нашла парочку интересных, но не переведенных. В общем, если кому будет интересно - милости просим. Не буду утверждать, что во всём согласна с классификацией, однако, это мелочи. Кое-где перегруппировала, чтобы логичнее смотрелось.

Гид по фантастике


Предтечи:

II в. н.э. Лукиан из Самосаты «Правдивая история»
1752 Вольтер «Микромегас»
1890 Уильям Моррис «Вести из ниоткуда, или Эпоха мира»
1818 Мэри Шелли «Франкенштейн»
1826 Мэри Шелли «Последний человек»
1864 Жюль Верн «Путешествие к центру Земли»
1870 Жюль Верн «20000 лье под водой»
1895 Герберт Уэллс «Машина времени»
1896 Герберт Уэллс «Остров доктора Моро»
1897 Герберт Уэллс «Человек-невидимка»
1898 Герберт Уэллс «Война миров»
1920 Дэвид Линдсей «Путешествие к Арктуру»

Золотой век научной фантастики:

1912 Эдгар Райс Берроуз «Принцесса Марса» (цикл)
1923 Алексей Николаевич Толстой «Аэлита»
1928 Александр Беляев «Человек-амфибия»
1934 Э. Э. «Док» Смит «Трипланетие» (цикл)
1938 Клайв Стейплз Льюис «За пределы безмолвной планеты» (цикл)
1938 Джон Кэмпбелл «Кто ты?»
1937 Олаф Стэплдон «Создатель звезд»
1944 Олаф Стэплдон «Сириус. История любви и разлада»
1950 Альфред Ван Вогт «Путешествие «Космической гончей»
1950 Рэй Брэдбери «Марсианские хроники»
1951 Джон Уиндэм «День триффидов»
1952 Теодор Старджон «Больше, чем человек»
1950 Айзек Азимов «Рассказы о роботах»
1951 Айзек Азимов «Академия» (цикл)
1953 Айзек Азимов «Стальные пещеры»
1952 Фредерик Пол, Сирил Корнблат «Операция «Венера» (цикл)
1952 Альфред Бестер «Человек Без Лица»
1956 Альфред Бестер «Тигр! Тигр!»
1954 Хол Клемент «Экспедиция «Тяготение» (цикл)
1954 Джек Финней «Похитители плоти»
1953 Артур Кларк «Конец детства»
1968 Артур Кларк «2001: Космическая одиссея» (цикл)
1958 Джеймс Блиш «Дело совести» (цикл)
1958 Фриц Лейбер «Необъятное время»
1958 Алгис Будрис «Кто он?»
1959 Роберт Хайнлайн «Звездный десант»
1961 Роберт Хайнлайн «Чужак в чужом краю»
1966 Роберт Хайнлайн «Луна — суровая хозяйка»
1960 Гордон Диксон «Дорсай!» (цикл)
1963 Клиффорд Саймак «Пересадочная станция»
1971 Филип Фармер «Восстаньте из праха» (цикл)
1976 Деймон Найт «The Best of Damon Knight»
Также в списке светится обложка одного из выпусков «Astounding Science Fiction»

Новая волна:

1961 Станислав Лем «Солярис»
1962 Джек Вэнс «Хозяева драконов»
1964 Джек Вэнс «Властители Зла»
1962 Брайан Олдисс «Теплица»
1982 Брайан Олдисс «Гелликония»
1965 Аврам Дэвидсон «Masters of the Maze» (не переведено)
1965 Фрэнк Герберт «Дюна» (цикл)
1965 Гарри Гаррисон «Билл — Герой Галактики» (цикл)
1965 Роджер Желязны «Этот бессмертный»
1967 Роджер Желязны «Князь Света»
1966 Дэниел Киз «Цветы для Элджернона»
1966 Сэмюэл Дилэни «Вавилон-17»
1967 Харлан Эллисон «У меня нет рта, а я хочу кричать»
1968 Р. А. Лафферти «Past Master» (не переведено)
1968 Алексей Паншин «Обряд перехода»
1969 Курт Воннегут «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей»
1969 Майкл Муркок «Се человек»
1969 Филип Дик «Убик»
1969 Урсула К. Ле Гуин «Левая рука Тьмы» (цикл)
1974 Урсула К. Ле Гуин «Обделённые» (цикл)
1970 Пол Андерсон «Тау — Ноль»
1970 Ларри Нивен «Мир-Кольцо»
1974 Ларри Нивен, Джерри Пурнелл «Мошка в зенице Господней» (цикл)
1971 Роберт Силверберг «Время перемен»
1972 Роберт Силверберг «Умирающий изнутри»
1972 Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине»
1972 Брайан Стэблфорд «Течение Алкиона»
1972 Барри Молзберг «Beyond Apollo» (не переведено)
1974 Джеймс Типтри-младший «Her Smoke Rose Up Forever» (не переведено)
1974 Джо Холдеман «Бесконечная война» (цикл)
1975 Роберт А. Уилсон, Роберт Шей «Иллюминатус»
1977 Фредерик Пол «Врата» (цикл)
1978 Кэролайн Черри «Угасающее солнце»
1981 Кэролайн Черри «Последняя база»
1979 Дуглас Адамс «Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом» (цикл)
1979 Томас Диш «On Wings of Song» (не переведено)
1980 Грегори Бенфорд «Панорама времен»
1980 Джоан Виндж «Снежная королева»
1983 Дэвид Брин «Звёздный прилив» (цикл)
1984 Джек Данн «The Man Who Melted» (не переведено)
1985 Орсон Скотт Кард «Игра Эндера» (цикл)
1985 Грег Бир «Blood Music» (не переведено)
1999 Грег Бир «Darwin’s Radio» (не переведено)
1988 Иэн Бэнкс «Игрок»
1988 Йен Макдональд «Desolation Road» (не переведено)
1989 Дэн Симмонс «Гиперион» (цикл)
1991 Майкл Суэнвик «Путь Прилива»
1992 Ким Стэнли Робинсон «Red Mars» (не переведено)
1992 Конни Уиллис «Книга Страшного суда»
1992 Вернор Виндж «Пламя над бездной» (цикл)
2006 Вернор Виндж «Конец радуг»
1993 Кордвейнер Смит «The Rediscovery of Man»
1993 Нэнси Кресс «Испанские нищие»
1993 Джефф Нун «Вирт» (цикл)
1995 Джеймс Патрик Келли «Думать, как динозавр»
1995 Стивен Бакстер «Корабли времени»
1996 Мэри Д. Расселл «Птица малая»
1997 Степан Чепмэн «Тройка»
2002 М. Джон Харрисон «Light» (не переведено)
2004 Джефф Райман «Air» (не переведено)
2005 Роберт Чарльз Уилсон «Спин»
2007 Майкл Чабон «Союз еврейских полисменов»

Киберпанк:

1968 Филип Дик «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»
1982 Руди Рюкер «Софт» (цикл)
1984 Уильям Гибсон «Нейромант» (цикл)
1988 Брюс Стерлинг «Islands in the Net» (не переведено)
1992 Нил Стивенсон «Лавина»
1995 Нил Стивенсон «Алмазный век, или Букварь для благородных девиц»
1994 Грег Иган «Permutation City» (не переведено)
2005 Чарльз Стросс «Accelerando» (не переведено)

Постапокалиптика:

1912 Уильям Хоуп Ходжсон «Ночная земля»
1943 Рене Баржавель «Ravage» (не переведено)
1949 Джордж Стюарт «Земля пребывает вовеки»
1950 Джек Вэнс «Умирающая Земля»
1954 Ричард Матесон «Я — легенда»
1955 Уолтер М. Миллер-младший «Кантата для Лейбовича»
1962 Дж. Г. Баллард «Затонувший мир»
1962 Мадлен Л'Энгль «Складка времени»
1963 Пьер Буль «Планета обезьян»
1967 Джон Кристофер «Огненный бассейн»
1975 Джон Краули «The Deep» (не переведено)
1977 Ларри Нивен, Джерри Пурнелл «Молот Люцифера»
1978 Вонда Макинтайр «Dreamsnake» (не переведено)
1980 Рассел Хобан «Riddley Walker» (не переведено)
1980 Джин Вулф «Пыточных дел мастер» (цикл)
1982 Джеймс Блэйлок «Эльфийский корабль» (цикл)
1985 Дэвид Брин «Почтальон»
2002 Кэролл Эмшвиллер «The Mount» (не переведено)
2004 Дэвид Митчелл «Облачный атлас»
2006 Кормак Маккарти «Дорога»

Антиутопия:

1908 Джек Лондон «Железная пята»
1924 Евгений Замятин «Мы»
1932 Олдос Хаксли «О дивный новый мир»
1949 Джордж Оруэлл «1984»
1953 Рэй Брэдбери «451° по Фаренгейту»
1962 Филип Дик «Человек в высоком замке»
1974 Филип Дик «Пролейтесь, слезы...»
1977 Филип Дик «Помутнение»
1967 Уильям Нолан, Джордж Клэйтон Джонсон «Logan's Run»
1968 Джон Браннер «Всем стоять на Занзибаре»
1971 Роберт Силверберг «Вертикальный мир»
1976 Кейт Вильгельм «Where Late the Sweet Birds Sang» (не переведено)
1985 Маргарет Этвуд «Рассказ служанки»
1993 Лоис Лоури «Дающий»




Гид по ужасам


Классика жанра:

1796 Мэтью Грегори Льюис «Монах»
1818 Мэри Шелли «Франкенштейн»
1819 Вашингтон Ирвинг «Легенда о Сонной Лощине»
1820 Чарлз Роберт Метьюрин «Мельмот Скиталец»
1820-1850-е Эдгар Аллан По
1886 Роберт Льюис Стивенсон «Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда»
1897 Брэм Стокер «Дракула»
1898 Генри Джеймс «Поворот винта»
1880-1910-е Амброс Бирс
1938 Раймонд Чандлер «Король в желтом»

20 век:

1908 Уильям Хоуп Ходжсон «Дом в порубежье»
1990-1940-е Элджернон Блэквуд
1911 М. Р. Джеймс «Заклятие рунами»
1910-1930-е Говард Филлипс Лавкрафт
1954 Ричард Матесон «Я — легенда»
1956 Мервин Пик «Мальчик во мгле»
1959 Ширли Джексон «Призрак дома на холме»
1962 Рэй Брэдбери «Надвигается беда»
1984 Клайв Баркер «Книга крови»
1984 Стивен Кинг «Кладбище домашних животных»
1986 Стивен Кинг «Оно»
1985 Дэн Симмонс «Песнь Кали»
1988 Томас Харрис «Молчание ягнят»

Новинки:

2006 Уилл Эллиот «Цирк семьи Пайло»
2007 Джо Хилл «Коробка в форме сердца»
2007 Томас Лиготти «Teatro Grottesco»
2009 Тим Каррэн «The Devil Next Door»
2010 Лэрд Баррон «Occultation and Other Stories»
2010 Джо Р. Лансдэйл «The Best of Joe R. Lansdale»
2010 Эдвард Ли «Bullet Through Your Face»
2010 Dave Brockie «Whargoul»



Что я читала

@темы: Книги

Комментарии
19.01.2015 в 21:51

Бродяга Дхармы.
Дели, странно что при всём при этом нигде нет Чайны Мьёвиля. Хотя он пишет просто охренительно. У него очень круто с фантазией и потому его мир отличается ото всего что я читал. Очень советую. Вокзал потерянных снов, Шрам и Железный совет.
20.01.2015 в 11:37

Corpse's bride
Не знаю, может, составителю он не понравился?)
Я читала его, он хорош, но особого восторга как-то тоже нет О_о
20.01.2015 в 14:31

Бродяга Дхармы.
Дели, ну хз, ничего лучше я давно не встречал. Задумки просто шикарные. Многое убито переводом правда.
20.01.2015 в 14:37

Corpse's bride
Он очень перегружает эти свои шикарные задумки мелкими деталями, смакуя их исключительно антуража ради, мозгам тяжело, при этом многое вот такое шикарно обсосанное в итоге не получает такого же шикарного развития.