




У меня теперь всё подряд рождает какие-то странные ассоциации. Вот эта песня говорит о том, что рано или поздно Диб рехнётся и отпиздит Зима
Текст и перевод
die Flammen sind von weitem nicht zu sehen doch es brennt am Mittelpunkt der Abgrund, den du nie erwartet hast wie oft hab ich versucht, es zu verstehen es gelang mir bis heute nicht doch ich lass dich nicht einfach los du hast viel zu lang gewartet, dich viel zu oft verletzt du hast viel zu viel vertraut, es wird nichts mehr sein wie es war es ist still, von hier bis zum Rand der Welt, so still, die Träume sind auch verstummt es gibt einfach nichts mehr auf das ich noch hören könnte, nichts mehr wenn dein Herz nicht mehr in mir schlägt für alles gab es stets eine Erklärung doch du warst zu leicht durchschaubar Lügen hatten niemals Platz in dir wie oft hast du versucht, es zu verstehen es gelang dir irgendwann, doch es blieb versunken in dir du hast viel zu lang gewartet, dich viel zu oft verletzt du hast viel zu viel vertraut, es wird nichts mehr sein wie es war |
Огонь не виден издалека, но он пылает в центре бездны, появления которой ты никогда не ожидала. Сколько раз я пытался это понять? До сих пор мне это не удаётся, Но я не отпускаю тебя просто так. Ты ждала слишком долго, слишком многое ранило тебя, Ты слишком много доверяла, Всё теперь будет не так, как прежде. Тихо, отсюда до самого края мира, так тихо, что мечты тоже замолчали. Просто ничего больше не существует из того, что я смог бы ещё услышать, больше ничего, когда твоё сердце больше не бьётся во мне. Всему и всегда было объяснение, но ты была слишком легкой и прозрачной, в тебе не было ни капли лжи. Как часто ты пыталась понять это? Как-то раз тебе это удалось, но осталось утонувшим в тебе. Ты ждала слишком долго, слишком многое ранило тебя, Ты слишком много доверяла, Всё теперь будет не так, как прежде |
Bold motherfucker, don't you limit your mind Liberate your mind, you motherfucker You're so narrow-minded, so narrow-minded, So liberate your mind, hey motherfucker Will you liberate your mind? Hey hey! Liberate your mind now, motherfucker You're so narrow-minded, so narrow-minded So liberate your mind, hey motherfucker Will you liberate your mind this time? Bold motherfucker, don't you limit your mind Can't you see that the pace has just fallen behind All the hate in your heart will be leaving you blind So bold motherfucker, don't you limit your mind Now bold motherfucker, don't you limit your mind Can't you see that the pace has just fallen behind All the hate in your heart will be leaving you blind So bold motherfucker, don't you limit your mind this time Waiting for your modern messiah To take away all the hatred, It darkens the light in your eye Still awaiting I Liberate your mind now, motherfucker You're so narrow-minded, so narrow-minded, So liberate your mind, hey motherfucker Will you liberate your mind this time? Bold motherfucker, don't you limit your mind Can't you see that the pace has just fallen behind All the hate in your heart will be leaving you blind, So bold motherfucker, don't you limit your mind Now bold motherfucker, don't you limit your mind Can't you see that the pace has just fallen behind All the hate in your heart will be leaving you blind So bold motherfucker, don't you limit your mind this time Waiting for your modern messiah To take away all the hatred, It darkens the light in your eye Still awaiting I (Out of Zion shall come forth the law And the word of the Lord from Jerusalem And nation shall not raise sword against nation And they shall not learn war anymore For the mouth of the Lord hath spoken) Waiting for your modern messiah To take away all the hatred It darkens the light in your eye, How long have we been Waiting for your modern messiah To take away all the hatred, It darkens the light in your eye Still awaiting I Still awaiting I |
Наглый ублюдок, не ограничивай свой разум... Освободи свой разум, ты, ублюдок Ты недалёкого ума, недалёкого. Ну, так освободи свой разум, эй, ублюдок. Решишься освободить свой разум? Эй, эй! Освободи свой разум, ты, ублюдок, Ты недалёкого ума, недалёкого. Ну, так освободи свой разум, эй, ублюдок, Решишься освободить свой разум на этот раз? Наглый ублюдок, не ограничивай свой разум. Ты не видишь, что скорость всё меньше? Вся накопившаяся в тебе ненависть ослепит тебя. Так хватит сдерживать свои мысли, ублюдок, Ну же, прекрати сдерживать свои мысли, Ты не видишь, что скорость всё меньше? Вся накопившаяся в тебе ненависть ослепит тебя. Так хватит сдерживать свои мысли, ублюдок. В ожидании нового спасителя, Который заберет всю ненависть, Затмившую свет в твоих глазах. Я всё еще жду… Освободи свой разум, ты, ублюдок, Ты недалёкого ума, недалёкого. Ну, так освободи свой разум, эй, ублюдок, Решишься освободить свой разум? Наглый ублюдок, не ограничивай свой разум, Ты не видишь, что скорость всё меньше? Вся накопившаяся в тебе ненависть ослепит тебя. Так хватит сдерживать свои мысли, ублюдок. Ну же, прекрати сдерживать свои мысли, Ты не видишь, что скорость всё меньше? Вся накопившаяся в тебе ненависть ослепит тебя. Так хватит сдерживать свои мысли, ублюдок В ожидании нового спасителя, Который заберет всю ненависть, Затмившую свет в твоих глазах. Я всё еще жду… (И за пределами Сиона станет законом Сказанное Богом в Иерусалиме – Да не поднимет оружие один народ против другого, И да не будут они больше обучаться войне, Ибо так сказал Господь Бог.) В ожидании нового спасителя, Который заберет всю ненависть, Затмившую свет в твоих глазах. Сколько мы уже ждем, Ждем нового спасителя, Который заберет всю ненависть, Затмившую свет в твоих глазах. Я всё еще жду… Я всё еще жду… |
Песни Канцлера Ги | ||||
| ||||
все гадания на aeterna.ru |
Fate is so unkind Now I should have known Blind leading the blind Reaping what I've sow If it all amounts to nothing Then why, Why am I standing in this line? Hell is still overburdened I must stand and wait in line I may never know for certain when will be my time How was I considered evil? Pleasures taken in this life Someone granted me reprieval Decades spent in strife Led to nothing Repeat it in my mind Led to nothing If only I was born another time Hell is still overburdened I must stand and wait in line Hell is still overburdened How have I been so determined malign? It's the closing of the curtain In the play that was my life Countless chapters left unopened Tragedies inside I was fighting for a reason Holy blessed homicide Seems I have committed treason All I've sacrificed Led to nothing Repeat it in my mind Led to nothing If only I was born another time Hell is still overburdened I must stand and wait in line Hell is still overburdened How have I been so determined malign? Hell is still overburdened I must stand and wait in line Hell is still overburdened How have I been so determined malign? Fate is so unkind Now I should have known Blind leading the blind Reaping what I've sown If it all amounts to nothing Why, then, am I standing in this line? Hell is still overburdened I must stand and wait in line Hell is still overburdened How have I been so determined malign? Hell is still overburdened I must stand and wait in line Hell is still overburdened How have I been so determined malign? | Судьба так жестока… Мне следовало знать, Слепых ведёт слепой, Пожиная плоды всех моих трудов. Если всё это в итоге ничего не значит, Тогда зачем, Зачем я стою в этой очереди? В аду по-прежнему нет места, Когда-нибудь я дождусь и своей очереди. Быть может, я даже не узнаю, когда придёт мой час. Почему меня считали злым? Удовольствия, которым предавался в этой жизни. Кто-то подарил мне отсрочку, Десятилетия проходят в спорах… Пришел в никуда… Я повторяю это про себя. Пришёл в никуда. Если бы только я родился в другое время… В аду по-прежнему нет места, Я должен стоять и ждать в очереди. В аду по-прежнему нет места… Кто же решил, что мой путь лежит сюда? Это падение занавеса В спектакле под названием «моя жизнь». И не открылись тысячи страниц, Сокрыв трагедии в себе. Я боролся в поисках причины Благословлённых и святых убийств. И кажется, что я теперь изменник, Не оправдавший принесённых жертв. Пришел в никуда… Я повторяю это про себя. Пришёл в никуда. Если бы только я родился в другое время… В аду по-прежнему нет места, Когда-нибудь я дождусь и своей очереди. В аду по-прежнему нет места… Отчего я был так настойчиво злостен? В аду по-прежнему нет места, Когда-нибудь я дождусь и своей очереди. В аду по-прежнему нет места… Отчего я был так настойчиво злостен? Судьба так жестока… Мне следовало знать, Слепых ведёт слепой, Пожиная плоды всех моих трудов. Если всё это в итоге ничего не значит, Тогда зачем же я стою в этой очереди? В аду по-прежнему нет места, Когда-нибудь я дождусь и своей очереди. В аду по-прежнему нет места… Отчего я был так настойчиво злостен? В аду по-прежнему нет места, Когда-нибудь я дождусь и своей очереди. В аду по-прежнему нет места… Отчего я был так настойчиво злостен? |